Küpsiste poliitika

Küpsiste poliitika

Kehtib alates: 2026-10-13 · Vastutav töötleja: SIA "Kusman 14"

Vastuolude korral on ülimuslik lätikeelne tekst.

See poliitika selgitab, milliseid küpsiseid ja sarnaseid tehnoloogiaid veebileht pastnieksedamistaba.lv kasutab, mis eesmärgil ja kuidas saate oma valikut hallata. Lehte haldab SIA "Kusman 14" (söögituba „Pastnieks“).

1. Mis on küpsised

Küpsised on väikesed tekstifailid, mille veebileht salvestab teie seadmesse (arvutisse, tahvelarvutisse või telefoni), et brauserit ära tunda või teie valikut meeles pidada. Brauseri kohalikku salvestusruumi (localStorage), mis hoiab teavet sarnasel viisil, loeme selles poliitikas küpsistega samaväärseks.

Küpsised võivad olla esimese osapoole (seab see leht) või kolmanda osapoole (seab teine teenusepakkuja, kelle tööriistu leht kasutab).

2. Milliseid küpsiseid kasutame ja milleks

Vajalikud: ilma nõusolekuta salvestab leht teie brauserisse ainult ühe kirje — pe_consent — mis sisaldab teie küpsisevalikut. Ilma selleta ei saaks me meeles pidada, kas keeldusite või nõustusite, ja teade ilmuks igal külastusel.

Analüütika (ainult teie nõusolekul): kasutame Microsoft Clarityt, et mõista, kuidas külastajad lehte kasutavad — milliseid jaotisi vaadatakse, kuidas lehte keritakse ja kuhu klõpsatakse, millistest seadmetest ja umbes millisest riigist või linnast (IP-aadressi järgi). Clarity loob seansisalvestisi (hiire liikumine, kerimine, klõpsud) ja kuumuskaarte. Lehel ei ole vorme ja sisestatav tekst maskeeritakse vaikimisi. Enne nõusolekut Clarity skripti üldse ei laadita.

Turundusküpsiseid, manustatud kaarte ega sotsiaalmeedia pistikprogramme me ei kasuta. Lingid Facebooki, Instagrami ja kaardirakendustesse avavad vastava teenuse, kus kehtivad selle küpsisereeglid.

Microsoft avaldab küpsiste nimed ja eesmärgid, kuid mitte säilitusaegu; toodud ajad on brauseris täheldatud ja võivad muutuda.

3. Vastuvõtjad

Esimese osapoole küpsiseid ja kirjet pe_consent töötleb ainult SIA "Kusman 14".

Microsoft Clarity küpsised (_clck, _clsk, CLID, ANONCHK, MR, MUID, SM) seab ja andmeid töötleb Microsoft. Euroopa klientidele pakub Clarityt Microsoft Ireland Operations Limited (One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Iirimaa); andmeid majutab Microsoft Corporation (One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA). Clarity andmete osas tegutseb Microsoft iseseisva vastutava töötlejana vastavalt Microsofti privaatsusavaldusele (privacy.microsoft.com).

4. Kuidas nõustuda, keelduda või nõusolek tagasi võtta

Esimesel külastusel kuvatakse lehe allosas teade kahe võrdse nupuga: „Nõustu kõigiga“ ja „Ainult vajalikud“. Sirvimise jätkamist, kerimist või teate eiramist ei loeta nõusolekuks — analüütikaküpsised lülitatakse sisse alles pärast nupu „Nõustu kõigiga“ vajutamist.

Valikut saate igal ajal muuta: vajutage lehe allosas „Küpsiste seaded“ või kasutage sellel lehel jaotise „Teie valik“ nuppe. Nõusoleku tagasivõtmisel lõpetame Clarity laadimise, kustutame esimese osapoole küpsised _clck ja _clsk ning laadime lehe uuesti. Microsofti kolmanda osapoole küpsiseid (CLID, ANONCHK, MR, MUID, SM) me oma domeenilt kustutada ei saa — need saate kustutada brauseri seadetes.

Keeldumisel ei ole mingeid tagajärgi: leht töötab täielikult ka ilma analüütikaküpsisteta. Teie valikut säilitatakse 12 kuud; pärast seda või pärast selle poliitika olulisi muudatusi küsime uuesti.

Kui teie brauser saadab Global Privacy Control signaali, käsitleme seda valikuna „Ainult vajalikud“.

5. Säilitusajad

Iga küpsise säilitusaeg on toodud ülalolevas tabelis. Clarity seansisalvestisi säilitab Microsoft 30 päeva, koondandmeid (kuumuskaardid, statistika) ning valitud või märgistatud salvestisi kuni 9 kuud.

6. Edastamine kolmandatesse riikidesse

Microsoft Clarity andmeid võidakse töödelda Ameerika Ühendriikides. Edastamise aluseks on Euroopa Komisjoni 10. juuli 2023. aasta otsus ELi-USA andmekaitseraamistiku (EU-U.S. Data Privacy Framework) kohta, mille alusel Microsoft Corporation on sertifitseeritud, ning ELi lepingu tüüptingimused Microsoft Ireland Operations Limitedi ja Microsoft Corporationi vahel.

7. Profileerimine

Analüütikaandmed on pseudonüümitud ja neid kasutatakse ainult statistikaks ja lehe parandamiseks. Me ei tee automatiseeritud otsuseid ega profileeri viisil, millel oleksid õiguslikud või sarnaselt olulised tagajärjed, ega näita reklaami. Microsoft võib kasutada küpsist MUID reklaamiks oma lehtedel — see on Microsofti, mitte meie eesmärk, ja seda reguleerib Microsofti privaatsusavaldus.

8. Teie õigused ja kontaktid

Teil on õigus oma andmetega tutvuda, neid parandada või kustutada, töötlemist piirata, sellele vastu vaielda ja nõusolek tagasi võtta. Taotlusi saab esitada telefonil +371 63 622 396 või posti teel vastutava töötleja juriidilisele aadressile. Täpsemalt — privaatsuspoliitikas.

Kui leiate, et teie andmeid töödeldakse ebaseaduslikult, võite esitada kaebuse Läti Andmekaitseinspektsioonile (Datu valsts inspekcija, Elijas iela 17, Rīga, LV-1050, pasts@dvi.gov.lv, www.dvi.gov.lv) või oma elukohariigi järelevalveasutusele.

Teie valik

Siin saate anda või tagasi võtta nõusoleku analüütikaküpsisteks. Nõusoleku tagasivõtmisel kustutatakse Clarity küpsised ja leht laaditakse uuesti.

Nõustu kõigiga Ainult vajalikud

← Tagasi avalehele