Політика щодо файлів cookie

Політика щодо файлів cookie

Чинна з: 2026-10-13 · Контролер: SIA "Kusman 14"

У разі розбіжностей переважає текст латиською мовою.

Ця політика пояснює, які файли cookie та подібні технології використовує сайт pastnieksedamistaba.lv, з якою метою та як ви можете керувати своїм вибором. Сайт підтримує SIA "Kusman 14" (їдальня «Pastnieks»).

1. Що таке файли cookie

Файли cookie — це невеликі текстові файли, які сайт зберігає на вашому пристрої (комп’ютері, планшеті чи телефоні), щоб розпізнати браузер або запам’ятати ваш вибір. Локальне сховище браузера (localStorage), яке зберігає інформацію подібним чином, у цій політиці ми прирівнюємо до файлів cookie.

Файли cookie бувають першої сторони (встановлює цей сайт) або третьої сторони (встановлює інший постачальник послуг, інструменти якого використовує сайт).

2. Які файли cookie ми використовуємо та навіщо

Необхідні: без згоди сайт зберігає у вашому браузері лише один запис — pe_consent — з вашим вибором щодо файлів cookie. Без нього ми не могли б запам’ятати вашу відмову чи згоду, і банер з’являвся б під час кожного відвідування.

Аналітичні (лише за вашою згодою): ми використовуємо Microsoft Clarity, щоб розуміти, як відвідувачі користуються сайтом — які розділи переглядають, як прокручують сторінку та де клацають, з яких пристроїв і приблизно з якої країни чи міста (за IP-адресою). Clarity створює записи сеансів (рух миші, прокручування, кліки) та теплові карти. На сайті немає форм, а введений текст за замовчуванням маскується. До надання згоди скрипт Clarity не завантажується взагалі.

Маркетингові файли cookie, вбудовані карти чи плагіни соцмереж ми не використовуємо. Посилання на Facebook, Instagram і картографічні застосунки відкривають відповідний сервіс, де діють його власні правила щодо файлів cookie.

Microsoft публікує назви та призначення файлів cookie, але не терміни зберігання; наведені терміни спостерігалися в браузері та можуть змінюватися.

3. Отримувачі

Файли cookie першої сторони та запис pe_consent обробляє лише SIA "Kusman 14".

Файли cookie Microsoft Clarity (_clck, _clsk, CLID, ANONCHK, MR, MUID, SM) встановлює та обробляє Microsoft. Для європейських клієнтів Clarity надає Microsoft Ireland Operations Limited (One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ірландія); дані розміщує Microsoft Corporation (One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, США). Щодо даних Clarity Microsoft діє як незалежний контролер відповідно до Заяви про конфіденційність Microsoft (privacy.microsoft.com).

4. Як погодитися, відмовитися або відкликати згоду

Під час першого відвідування внизу сторінки показується банер із двома однаковими кнопками: «Прийняти всі» та «Лише необхідні». Продовження перегляду, прокручування чи ігнорування банера не вважається згодою — аналітичні файли cookie вмикаються лише після натискання «Прийняти всі».

Вибір можна змінити будь-коли: натисніть «Налаштування файлів cookie» внизу сторінки або скористайтеся кнопками в розділі «Ваш вибір» на цій сторінці. Після відкликання згоди ми припиняємо завантаження Clarity, видаляємо файли cookie першої сторони _clck і _clsk та перезавантажуємо сторінку. Сторонні файли cookie Microsoft (CLID, ANONCHK, MR, MUID, SM) ми не можемо видалити зі свого домену — їх можна видалити в налаштуваннях браузера.

Відмова не має жодних наслідків: сайт повноцінно працює і без аналітичних файлів cookie. Ваш вибір зберігається 12 місяців; після цього або після суттєвих змін у цій політиці ми запитаємо знову.

Якщо ваш браузер надсилає сигнал Global Privacy Control, ми трактуємо його як вибір «Лише необхідні».

5. Терміни зберігання

Термін зберігання кожного файлу cookie наведено в таблиці вище. Записи сеансів Clarity Microsoft зберігає 30 днів, узагальнені дані (теплові карти, статистику) та вибіркові або позначені записи — до 9 місяців.

6. Передача даних до третіх країн

Дані Microsoft Clarity можуть оброблятися у Сполучених Штатах Америки. Підстава передачі — рішення Європейської комісії від 10 липня 2023 року щодо Рамкової угоди ЄС–США про конфіденційність даних (EU-U.S. Data Privacy Framework), за якою сертифікована Microsoft Corporation, а також стандартні договірні положення ЄС між Microsoft Ireland Operations Limited і Microsoft Corporation.

7. Профілювання

Аналітичні дані псевдонімізовані та використовуються лише для статистики й покращення сайту. Ми не ухвалюємо автоматизованих рішень і не здійснюємо профілювання з юридичними чи подібно суттєвими наслідками, а також не показуємо рекламу. Microsoft може використовувати файл cookie MUID для реклами на власних сайтах — це мета Microsoft, а не наша, і її регулює Заява про конфіденційність Microsoft.

8. Ваші права та контакти

Ви маєте право на доступ до своїх даних, їх виправлення чи видалення, обмеження обробки, заперечення проти обробки та відкликання згоди. Запити можна подати за телефоном +371 63 622 396 або поштою на юридичну адресу контролера. Докладніше — у Політиці конфіденційності.

Якщо ви вважаєте, що ваші дані обробляються неправомірно, ви можете подати скаргу до Державної інспекції даних Латвії (Datu valsts inspekcija, Elijas iela 17, Rīga, LV-1050, pasts@dvi.gov.lv, www.dvi.gov.lv) або до наглядового органу країни вашого проживання.

Ваш вибір

Тут можна надати або відкликати згоду на аналітичні файли cookie. Після відкликання файли cookie Clarity буде видалено, а сторінку перезавантажено.

Прийняти всі Лише необхідні

← На головну сторінку